Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 498

»
Thessaloniki
Stadtgebiet
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
A
A
1Καλλιστί‒
1Kallisti-
2ων ∙ Ἀφρο‒
2on für Aphro-
3δειτῶι ∙ τῇ ∙
3deito, die
4ἰδίᾳ ∙ συμβίῳ
4eigenen Gattin,
5μνήμης ∙ χάριν
5der Erinnerung wegen,
6καὶ ἑαυτῷ ∙ ζῶν.
6und für sich selbst, zu Lebzeiten.
B
B
1χαίρετε.
1Lebt wohl!

Konkordanz

SEG

  • SEG LII 620